Colectivul de limba și literatura germană constituie singurul colectiv de germanistică din ţară aflat în interiorul unei universităţi cu predare în limba maghiară. Istoria specializării îşi are originile în anul 1995, atunci când instituţia de învăţământ superior Sulyok Istvan, care a constituit baza instituţională apoi pentru universitatea noastră a iniţiat dubla specializare: limba şi literatura germană-teologie didactică reformată.
În 2002 pe urmă, în cadrul Universităţii Creştine Partium s-a înfiinţat specializarea Limbă şi literatură germană. La ora actuală avem nu doar monospecializare, ci şi posibilitatea combinării limbii germane cu limba engleză în cadrul unei specializări duble.
Trăsătura caracteristică a acestei specializări este că, spre deosebire de alte insituţii de învăţământ din România, pentru dezvoltarea abilităţilor în cunoaşterea limbii germane, ne folosim de limba maghiară ca limbă intermediară în explicaţii gramaticale, dezvoltarea vocabularului sau de-a lungul exerciţiilor de traducere.
După absolvirea cursurilor de licenţă, studenţii au posibilitatea de a-şi continua studiile în cadrul cursurilor de masterat Multiculturalism şi multilingvism unde ca masteranzi pot alege, pe lângă materiile de bază şi tehnici de traducere, între specializări în limba germană, maghiară sau engleză. Astfel, universitatea noastră asigură posibilitatea de aprofundare a studiilor prin masterat şi în cadul specializării germană.
Diplomele obţinute la universitatea noastră au, datorită acreditării, aceeaşi valoare ca toate celelalte diplome de studiu emise de către universităţile de stat din ţară.
UCP este o instituţie aflată într-un proces de dezvoltare dinamică în care studenţii noştri au parte de un proces educaţional la standarde înalte şi în context internaţional: beneficiază de cursurile unor profesori cu un înalt nivel de pregătire profesională, recunoscuţi atât în ţară cât şi în străinătate, de prezenţa unor cadre didactice de peste hotare, posibilitatea de a dobândi burse în străinătate şi au la dispoziţie o bibliotecă bine dotată ce sprijină dezvoltarea lor profesională.
Prin toate aceste posibilităţi puse la dispoziţia studenţilor noştri, noi le oferim un cadru prielnic pentru dezvoltarea lor intelectuală.
În cadrul Colegiului de Excelenţă „Janus Pannonius”, studenţilor li se oferă posibilitatea de a-şi dezvolta competenţele dobândite prin programe de studiu extracurricular ce pot fi personalizate. Cu ajutorul profesorilor îndrumători din cadrul colegiului, ei pot dobândi abilităţi în domeniul cercetării ştiinţifice iar rezultatele cercetării pot fi împărtăşite prin participarea la Colocviile ştiinţifice studenţeşti ce au loc în fiecare an. În 2011 a luat fiinţă în cadrul Colegiului de Excelenţă sus-amintit şi un atelier de germanistică, menit să stimuleze cercetările studenţeşti legate de literatura, cultura şi limba germană.
Studenţii specializării limba şi literatura germană au, de asemenea, posibilitatea în cadrul programului de mobilitate Erasmus de a studia timp de un semestru în cadrul unor instituţii superioare din străinătate. Pe lângă cele 7 universităţi din Ungaria, lor li se deschid posibilităţi de studiu şi la Universitatea din Augsburg, la Colegiul Pedagogic Driestar Educatief din Gouda în Olanda, sau Universitatea Necmettin Erbakan din Turcia.
Colectivul de germanistică organizează ritmic şi Conferinţa Internaţională de Germanistică în vederea comunicării rezultatelor în cercetare şi a extinderii relaţiilor profesionale. De asemenea, pentru comunicarea rezultatelor ştiinţifice, colectivul a iniţiat şi apariţia a unei serii de publicaţii ştiinţifice din care au apărut deja 15 volume.
Universitatea Creştină Partium se poate declara o universitate centrată pe studenţi şi pe nevoile lor, oferind condiţii nu doar pentru studii de calitate, ci şi pentru activităţi de grup. An de an, colectivul nostru organizează următoarele tipuri de activităţi: activităţi de îndrumare pentru studenţii anului I, zile dedicate unor activităţi de team-building, clubul filmului german, activităţi în ajunul Crăciunului, drumeţii de studiu, zilele specializării, posibilitatea de a participa la cursuri de perfecţionare în Germania, Bad Kissingen.
Coordonator de specializare:
Conf. univ. dr. Andrea Bánffi-Benedek
- E-mail: benedekandrea@partium.ro
- Telefon: 0259-418252/120, 0259-418244/138
- Fax: 0259-418252, 0259-418244
Responsabil de program:
Lect. univ. dr. Eszter János
- E-mail: janoseszter@partium.ro
- Telefon: 0259-418252/120, 0259-418244/138
- Fax: 0259-418252, 0259-418244
Secretariat:
Erika Gyarmati
- E-mail: mt@partium.ro
- Telefon: 0259-418252/119
- Fax: 0259-418252
Contact:
- e-mail: germanistik.partium@gmail.com
- telefon: 0259-418252/120
- adresă poştală: RO 410209 Oradea, str. Primăriei nr. 27.